Épisode 1
Les derniers vestiges de l'ancien empire batave se trouvent dans les îles ABC, des îles occidentales des Petites Antilles appelées Aruba, Bonaire et Curaçao.
Épisode 2
Une compagnie de pneumatiques a décidé de protéger et reboiser ce qui fut autrefois le grand espace forestier de la côte atlantique du Brésil, la Mata Atlântica.
Épisode 3
Épisode 4
Épisode 5
Épisode 6
Le plus grand lac du monde s'étire le long de la frontière entre le Canada et les Etats-Unis : ses eaux glacées baignent un parc national isolé, l'Isle Royale.
Épisode 7
Le Nicaragua, qui conjugue tremblements de terre, éruptions volcaniques et instabilité politique et militaire, recèle des merveilles naturelles à découvrir.
Épisode 8
A Recife, capitale de l'Etat du Pernambouc, le carnaval dure une semaine et brille par un déferlement de parades et de danses magnifiées par les costumes.
Épisode 9
La cité de Cuetzalan, au Mexique, veille à conserver ses traditions et sa langue vernaculaire à travers fêtes et anciens rituels, comme la danse du volador.
Épisode 10
Deux des plus grands parcs nationaux d'Alaska, Lake Clark et Katmai, ont un long passé d'éruptions volcaniques .
